Hozzászólás: S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl https://www.ficsoport.hu játékmagyarítások Mon, 21 Sep 2026 01:25:17 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.2.2 Szerző: The Sweet Little 16-bit https://www.ficsoport.hu/index.php/magyaritasok/s-t-a-l-k-e-r-2-heart-of-chornobyl/comment-page-1/#comment-9828 Mon, 21 Sep 2026 01:25:17 +0000 https://www.ficsoport.hu/?page_id=1370#comment-9828 Köszönjük a bizalmat és a biztatást.

Igazán nem célom lényegtelen részleteken szőrözni, de az aug. 31-én írt hozzászólásodban arra biztattál bennünket, aminek a közzétételét az aug. 29-ei cikkünkben kihíreztük. Igen, a főoldalra is érdemes néha ránézni, blogszerű. :)

]]> Szerző: Mr. Fusion https://www.ficsoport.hu/index.php/magyaritasok/s-t-a-l-k-e-r-2-heart-of-chornobyl/comment-page-1/#comment-9793 Mon, 14 Sep 2026 10:09:15 +0000 https://www.ficsoport.hu/?page_id=1370#comment-9793 Hacsak nem váltottak vissza az előző belső adatformátumra (amit erősen kétlek, főleg egy sima hibajavító frissítésnél), akkor működnie kellene.

]]> Szerző: Fekete https://www.ficsoport.hu/index.php/magyaritasok/s-t-a-l-k-e-r-2-heart-of-chornobyl/comment-page-1/#comment-9790 Sun, 13 Sep 2026 09:00:35 +0000 https://www.ficsoport.hu/?page_id=1370#comment-9790 Sziasztok ,09.10. én frissült a játék , azóta nem működik a fordítás.

]]> Szerző: JonnyX https://www.ficsoport.hu/index.php/magyaritasok/s-t-a-l-k-e-r-2-heart-of-chornobyl/comment-page-1/#comment-9779 Sat, 05 Sep 2026 08:22:48 +0000 https://www.ficsoport.hu/?page_id=1370#comment-9779 Bocsánat! Nem reklámnak szántam, hanem biztatásnak. Ha Ők megtalálták, lefordíttatták a szövegeket, akkor Nektek is menni fog.

]]> Szerző: JonnyX https://www.ficsoport.hu/index.php/magyaritasok/s-t-a-l-k-e-r-2-heart-of-chornobyl/comment-page-1/#comment-9767 Mon, 31 Aug 2026 18:25:55 +0000 https://www.ficsoport.hu/?page_id=1370#comment-9767 Hajrá!
Ezzel már működik: (gep.monster-es link moderálva)

————————————————————
Igen, lehet. A gépi fordítás itteni reklámozását mindazonáltal túlzásnak érzem.
TSL16b

]]> Szerző: Mr. Fusion https://www.ficsoport.hu/index.php/magyaritasok/s-t-a-l-k-e-r-2-heart-of-chornobyl/comment-page-1/#comment-9750 Mon, 24 Aug 2026 10:53:57 +0000 https://www.ficsoport.hu/?page_id=1370#comment-9750 Azért van kint a főoldalon az állapotjelző már jó ideje, hogy lehessen látni, működik-e a jelenleg elérhető magyarítás a játék legfrissebb verziójával. Mint ott jelezve van, nem, mert teljesen átalakították a játék belső adatszerkezetét az új motorverzióhoz, plusz hiányoznak az új szövegek a 2.0-hoz.

]]> Szerző: Runky91 https://www.ficsoport.hu/index.php/magyaritasok/s-t-a-l-k-e-r-2-heart-of-chornobyl/comment-page-1/#comment-9749 Mon, 24 Aug 2026 03:26:54 +0000 https://www.ficsoport.hu/?page_id=1370#comment-9749 Sajnos nem. Frissítettem de eldobta a magyarítást. Ha telepítem a frissitett verzióra a magyarítást, akkor crashel.

]]> Szerző: Mannheimdall https://www.ficsoport.hu/index.php/magyaritasok/s-t-a-l-k-e-r-2-heart-of-chornobyl/comment-page-1/#comment-9741 Fri, 21 Aug 2026 06:31:19 +0000 https://www.ficsoport.hu/?page_id=1370#comment-9741 Sziasztok!

Elsősorban köszönöm, hogy foglalkoztok a magyarítással. Komoly munka van benne mind mennyiség, mind minőség tekintetében.
Ha megendedtek egy kérdést, csak azt szeretném megtudni, hogy az 1.08-as verzió használható-e a tegnap megjelent frissítéssel? Részben költői a kérdést, de szeretnék Tőletek egy megerősítést.
Köszönöm!

]]> Szerző: St3vEn https://www.ficsoport.hu/index.php/magyaritasok/s-t-a-l-k-e-r-2-heart-of-chornobyl/comment-page-1/#comment-9739 Thu, 20 Aug 2026 22:18:03 +0000 https://www.ficsoport.hu/?page_id=1370#comment-9739 Üdv.
Kijött a dlc és egyúttal a 2.0-ás patch.
Én azt kérezném, hogy lesz frissítve “hamarosan” a fordítás, de dlc nélküli verzió is?
Nyilván a dlc fordítása eltart egy darabig, de az alapjátékhoz frissíteni egy új verziót talán nem annyira.

]]> Szerző: Jubka https://www.ficsoport.hu/index.php/magyaritasok/s-t-a-l-k-e-r-2-heart-of-chornobyl/comment-page-1/#comment-9737 Thu, 20 Aug 2026 19:22:03 +0000 https://www.ficsoport.hu/?page_id=1370#comment-9737 Nem tudom hogy nálam van e valami de nem működik a magyarítás az új verzióval. Töröltem, újratelepítettem de a nyelv beállításoknál nincs magyar lehetőség. Játék frissítés előtt gond nélkül ment de utána már az is furcsa volt hogy franciául indult el a játék.

]]>