Hozzászólás: Hades

Szerző: Mr. Fusion

Mr. Fusion — Wed, 15 Oct 2025 06:50:03 +0000

Nem.

Szerző: Mark

Mark — Wed, 15 Oct 2025 06:11:22 +0000

Hello!

Macbookra nem tudjátok megcsinálni a magyarosítást?

Szerző: Mr. Fusion

Mr. Fusion — Mon, 04 Nov 2024 11:31:41 +0000

99,9% az esélye, hogy rossz helyre másoltad a HadesMagyarítás könyvtárt. Igaz, hogy kb. hat hónapja nincs már telepítve nálam a játék, de akkor még működött a magyarítás, és a játék Steam depója legutóbb 2023-ban frissült, így ami fél éve még működött, most is garantáltan működik.

Szerző: lowrider

lowrider — Sun, 03 Nov 2024 09:19:58 +0000

köszi a fordítást de nem lehetne frissíteni mert nem találja a célkönyvtárat a steames verzió.

Szerző: Mr. Fusion

Mr. Fusion — Wed, 11 Jan 2023 08:25:55 +0000

Én se voltam messze az epilógustól, egy körrel sikerült eljutnom odáig, de így legalább biztos, hogy ugyanazt a hibát kaptam, mint te (a levelet is megkaptam egyébként).

Ez egy teljesen egyedi hiba, sehol máshol nincs hatása. Újrahasznosítottak egy függvényt teljesen más célra, mint amire normál esetben használják, és itt azt a paramétert, ami az egésznek az értelme (ez írja ki a kör kezdetén néha megjelenő véletlenszerű Hadész-monológ, illetve a Mesélő kör végi “így haltál meg” szövegének az egyszavas “címét”), ebben az egy esetben nem adták át, nem ír ki semmit, a mi módosításunk viszont itt is ellenőrizni próbálta az át(nem)adott szöveg hosszát a megfelelő betűméret meghatározásához. És bár a Lua az ilyen eseteket általában rugalmasan szokta kezelni, a “szöveg helyett semmi” pont egy olyan kivétel, aminél behelyettesítő érték használata/visszaadása helyett hibával leállt az értelmező.

Szerző: hummin

hummin — Tue, 10 Jan 2023 23:11:24 +0000

Köszi!
Csak most olvastam a válaszaidat. Mentésem megvan, Újra tudom játszani azt a részt. Most gyorsan meg is csináltam:

Még megjegyzés, az istenek jelei ügye overlayként jönnek fel, és ezzel kapcsolatban lehet az is, hogy néha a Zag szobájában hallottam egy hangot, sose tudtam pontosan miért. Itt derült ki, hogy achi-kat adja akkor azzal a hanggal, csak nekem addig jelentek meg az achi-k overlay grafikái.

Ha valóban sikerül javítani, akkor gondolom ez is meg fog oldódni.

Köszönöm! Biztos meg fogom nézni a javítást!

Version: Release 38290
Renderer: Dx11 AMD Radeon RX 6700 XT (vendor id: 0x1002 model id: 0x73df rev: 0xc5)
OS: Microsoft Windows NT 10.0.19045.0
RAM: 16308
Cores: 16
64-bit: True
Region: en-US

Screenshot: Hades_5.png saved in D:\My works\Documents\Saved Games\Hades\Screenshots
Script Crash: UIPresentation.lua:284 bad argument #1 to ‘len’ (string expected, got nil)

Szerző: Mr. Fusion

Mr. Fusion — Sun, 08 Jan 2023 08:17:44 +0000

Megtaláltam a hiba okát, az volt, amire gyanakodtam. Hamarosan várható a javítás.

Szerző: Mr. Fusion

Mr. Fusion — Sat, 07 Jan 2023 08:39:28 +0000

Én még nem jutottam el odáig a játékban. Ha reprodukálni tudod, jó lenne látni a hibaüzenetet, abból lehetne kideríteni, mi történik.

Kicsit körülnézve a Lua scriptekben, van egy gyanúm a hiba okára, egy általunk módosított függvényt azon a hívási útvonalon hiányos paraméterezéssel használnak, és a módosítás ezt a lehetőséget nem vette figyelembe. Megpróbálok eljutni addig a pontig a játékban, és tesztelni, hogy tényleg ez van-e.

Mondjuk érdekes, hogy senki más nem jelezte korábban, ha tényleg az az oka, akkor ennek mindenkinél meg kellene történnie.

Szerző: hummin

hummin — Fri, 06 Jan 2023 11:21:27 +0000

Epices Hadesnél előjött egy hiba, a második befejezésnél, mikor egyesíted a családot a olimposziakkal. Elkezdődik az animáció, az első felirat még megvan, de mikor az istenek jeleit pakolná ki, akkor jön a bug report. Játék nem fagy ki, fut tovább, de nincs tovább lépés. Ott megáll. Ha átteszed pl angol feliratra, akkor is ez a hiba jön elő. Csak úgy működik ez a rész, ha a magyarosítást lekerül róla. Utána ezen a részén átmenve ismét visszatehető. Steam-es verzióval is létezne ilyen hiba?

Szerző: The Sweet Little 16-bit

The Sweet Little 16-bit — Sun, 05 Sep 2021 17:22:27 +0000

Örülök, hogy megoldódott a talány.

Egyébként most kipróbáltam, XP-n is működik a .hta, csak az átlátszó .png-t nem átlátszóként mutatja (mert régi az Internet Explorer komponens benne, bár úgy rémlik, ahhoz is volt valami 5. szintű varázsige, amivel jól mutatta). A WinRar sima szövegként mutatja a .hta forrásszövegét (ami egyébként egy spéci, HTML-szerű, olvasható hibrid, pont ezért ezt választottuk, mivel kicsi, és könnyen eldönthető, hogy nincs benne veszélyes kód), de én többnyire Total Commanderrel nézek bele az ilyesmibe, annak a Listerében szintén egész fogyasztható formában, viszonylag szépen tördelt karakteres dokumentumként jelenik meg (amilyenek a régebben használt Tudnivalok.txt-ink voltak).

Ennél a konkrét hibánál, úgy tűnik, nem a megfelelő komponens van társítva a HTML-alkalmazáshoz (de hogy az, azt a rendszer helyesen felismeri). Nekem 16-bites program indításakor (illetve helyette) ír ilyesmit, mint neked.