Amire ezen felül gondolni tudok, hogy más op. rendszer felhasználóként (pl. rendszergazda) futtatod a Steamet (vagy legalábbis a játékot), mint amivel a telepítést végezted. Mivel emlékeim szerint a Firewatch felhasználónként külön tárol bizonyos adatokat, az egyik felhasználóval telepített magyarítást másik felhasználóval futtatva nem fogja látni.

– A Unity3D adatformátumát folyamatosan változtatgatják, a modderprogramok próbálnak lépést tartani, de nem mindet fejlesztik mindig naprakészre (esetleg már egyáltalán nem). Érdemes lehet egy-két képfájl sikeres visszarakását is ellenőrizni, mielőtt nekiállsz átrajzolni mindet.

– Közzétenni nem egyszerű egy ilyen modot, technikailag a Mr. Fusion által leírt módon (új, csak saját anyagot tartalmazó .assets fájlokat becsempészve és a játékosnál meglevő eredetiket módosítva, azokból az új fájlra mutatva) kerülhető meg a szerzői jogi probléma. Bináris deltafájl alapú telepítőt nem ajánlanék, mert az „eredeti” fájlok bármilyen frissítése (még ha ez a Firewatchnál már valószínűtlen is) használhatatlanná teszi.